Dalam upaya meningkatkan kompetensi bahasa Jerman bagi siswa dan guru SMA di wilayah Jawa Barat, Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman, Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra (FPBS), Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) melaksanakan serangkaian kegiatan Pengabdian kepada Masyarakat (PkM) berbasis teknologi dan interaksi internasional. Kegiatan PkM tahun 2024 ini berfokus pada pelatihan dan simulasi ujian bahasa Jerman tingkat A2 yang dilakukan secara daring dan luring.
Pentingnya pelaksanaan ujian kompetensi bahasa Jerman dan upaya meningkatkan prestasi siswa SMA/SMK dari wilayah Bogor dan sekitarnya dalam ajang Olimpiade Bahasa Jerman tingkat Nasional menjadi permasalahan utama yang melatarbelakangi kegiatan ini. Kegiatan PkM ini merupakan bentuk implementasi hasil-hasil penelitian dari Kelompok Bidang Keilmuan (KBK) Pembelajaran Bahasa Jerman – Prodi Pendidikan Bahasa Jerman FPBS UPI, khususnya terkait dengan pemanfaatan produk-produk inovatif berbasis TIK dalam pembelajaran bahasa Jerman.
Kegiatan PkM ini secara umum terdiri dari tiga sesi, yakni Sesi 1, yang berupa pertemuan virtual via Zoom Meeting tentang pengenalan fitur web Simujerman (https://simujerman.com), dan bentuk soal ujian A2; Sesi 2, berupa pelatihan langsung secara tatap muka bagi siswa dan guru terkait pembelajaran keterampilan menulis dan berbicara bahasa Jerman; dan Sesi 3, berupa tahap tindak lanjut dan pemberian umpan balik.
Sesi Simulasi Ujian Daring
Kegiatan sesi ini diawali dengan pertemuan virtual melalui Zoom Meeting, yang bertujuan untuk memperkenalkan pada siswa tentang fitur-fitur platform simulasi ujian di situs web Simujerman, dan bentuk soal yang diujikan pada ujian A2 bahasa Jerman, serta memberikan tips dan trik mengerjakan soal mendengar dan membaca. Acara ini, yang dilangsungkan pada tanggal 2 Agustus 2024, dipandu oleh Ibu Irma Permatawati, M.Pd. sebagai koordinator kegiatan PkM dan Bapak Pepen Perman, M.Pd. selaku pengembang web simujerman.com. Acara ini diikuti oleh para siswa dari SMA-SMA di wilayah Bogor dan sekitarnya yang memiliki mata pelajaran bahasa Jerman.
Selanjutnya, dalam rentang waktu 2 hingga 9 Agustus 2024, siswa mengikuti pelatihan dan simulasi ujian keterampilan mendengar, membaca, dan menulis secara online melalui situs Simujerman. Selain itu, simulasi ujian berbicara juga dilakukan secara online melalui Zoom yang dipimpin oleh Bapak Dani Hendra, S.Pd., M.A., Ibu Irma Permatawati, M.Pd., dan Ibu Widia Oktapiani, M.Pd., Ibu Novia Anjani Dewi, S.Pd., M.Hum. dan Ibu Nur Muthmainah, S.Pd., M.A.
Sesi Pelatihan Luring
Pada 9 Agustus 2024, kegiatan pelatihan keterampilan menulis dan berbicara level A2 dilanjutkan secara luring di SMA Dwiwarna Boardingschool, Kabupaten Bogor. Selain pelatihan untuk siswa, kegiatan ini juga mencakup pelatihan pengajaran keterampilan menulis dan berbicara level A2 bagi para guru. Kegiatan ini dibimbing oleh tim pengabdian yang terdiri dari Bapak Ending Khoerudin, S.Pd., M.Hum., Bapak Dani Hendra, S.Pd., M.A., dan seluruh dosen Prodi Pendidikan Bahasa Jerman.
Sesi Tindak Lanjut dan Umpan Balik
Sebagai tindak lanjut dari kegiatan simulasi daring, pada 16 Agustus 2024 dilaksanakan evaluasi dan pemberian umpan balik terhadap hasil simulasi ujian menulis siswa. Kegiatan ini bertujuan untuk memberikan pemahaman yang lebih mendalam bagi siswa mengenai kemampuan menulis mereka dan area yang perlu ditingkatkan. Selain itu, siswa juga diperkenankan untuk kembali melakukan simulasi ujian keterampilan membaca dan menyimak dengan perangkat soal yang berbeda dari sebelumnya.
Pelatihan ini bertujuan agar para siswa menjadi lebih siap menghadapi ujian kompetensi bahasa Jerman yang sesungguhnya dan dapat meraih prestasi dalam Olimpiade Bahasa Jerman tingkat Provinsi dan tingkat Nasional yang selama ini selalu dilaksanakan secara daring.
Kegiatan PkM ini diikuti oleh 41 siswa dan 7 guru dari berbagai SMA di Bogor dan sekitarnya, yakni SMA Al Umanaa Boarding School, SMA Budi Cendekia Islamic School, SMA Dwiwarna Boarding School, SMA Negeri 1 Cianjur, SMA Negeri 1 Leuwiliang, SMA Negeri 15 Depok dan SMK ITA ELMAMUR.
Kegiatan pelatihan dan simulasi ujian bahasa Jerman tingkat A2 ini merupakan langkah konkret dalam mendukung pengembangan kompetensi bahasa Jerman bagi siswa di wilayah Jawa Barat. Diharapkan, hasil dari pelatihan ini dapat memberikan kontribusi positif dalam persiapan siswa menghadapi ujian bahasa Jerman tingkat A2 dan memperluas pengetahuan bahasa Jerman di kalangan pelajar.